JUDr. Eva Pravdíková Bučková, PhD.
úradná prekladateľka

  • Slovenčina
  • English
  • Domov
  • Preklady
  • Termíny
  • Info
  • Cenník
  • Kontakt

Termíny vyhotovenia

Bežný termín vyhotovenia

Tri pracovné dni od prijatia objednávky

Vyhotovenie prekladu do 2 normostrán

Do dvadsaťštyri hodín bez príplatku za rýchlosť

Rozsiahle preklady

Podľa dohody s klientom


Viazanie úradného prekladu:

Pri úradných prekladoch je potrebné prekladateľovi predlžiť:

Originál

ak ide o listinu, ktorá má časovo obmedzenú platnosť (napr. výpis z registra trestov, potvrdenie o návšteve školy).

Úradne overenú fotokópiu

listiny, ktorá má trvalý charakter (napr. sobášny list, rodný list, diplom).

Obyčajnú fotokópiu

(prípadne sken), výlučne vtedy, ak pre potreby adresáta, ktorému je listina určená, takáto forma dokumentu vyhovuje.


Doručovanie textov na preklad:

Dokumenty na preklad je možné zasielať e-mailom ako čitateľný sken, osobne alebo poštou. Formu doručenia si volí klient.


„Klientom nikdy nesľubujem a neponúkam to, čo neviem splniť. Avšak, čo sľúbim, to dodržiavam, aj keby ma to stálo zvýšené úsilie.“


JUDr. Eva Pravdíková Bučková, PhD.
0905 876 040
eva@epbtranslations.sk

Eva Pravdíková Bučková © 2019 | All rights reserved | Web Design